기브텍, 차세대 전자문서 플랫폼 사업 `코코아`와 공동 사업